Wargaming at school

En estas vacaciones en el pueblo donde esta mi colegio se celebra una feria medieval, y en colegio hemos preparado una feria escolar para los alumnos. Este año he podido montar una carpa del Aula de Historia que empecé el año pasado y los niños han podido jugar una recreación de una batalla medieval con las reglas de Impetus Basicus.

- - -

During the holidays (here in Madrid we celebrate the 2 of May as holiday, to commemorate the raising against the French army in 1808) in the village were I'm working they celebrate a medieval fair, and in the school we have prepared a Medieval school fair for the students. This year I have prepared a canopy about the History Workshop I started the year before, and the children have played a Medieval battle using the Basic Impetus rules.

Los alumnos se lo han pasado muy bien. El Aula de Historia también está funcionando y estamos jugando las batallas de las Guerras Púnicas. La campaña de la I Guerra Púnica acabó en victoria para el bando cartaginés, y ahora estamos jugando la campaña de Italia de la II Guerra Púnica, que por ahora va empatada.

- - -

Students enjoyed it a lot. The History Workshop is also working well, and we are now playing the battles of the Punic Wars. The campaign of the I Punic War finished with the Carthaginian victory, and now we are playing the Italian campaign of the II Punic War, which right now is tied.